Política de privacidad
BELUGA LEGALS
EN ES
Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de los datos recabados es Beluga Linguistics, S.L. con NIF B84621457 (en adelante BELUGA y domicilio en calle Mayor 61, 05515 La Almohalla, Avila, titular del Sitio Web https://belugalinguistics.com.
La presente Política de Privacidad regula la recogida y tratamiento de los datos personales que sean proporcionados por los Usuarios, cuando accedan, naveguen o hagan uso de las funcionalidades del Sitio Web.
Recogida de datos, finalidades, base de legitimación y plazos de conservación:
a. Contacto: El Usuario puede ponerse en contacto, a través de los formularios establecidos a tal efecto en el Sitio Web (tales como “Tell us about you, your company or your project” forms). Deberá facilitar sus datos identificativos, así como el motivo, asunto, cuestión u otros datos requeridos. BELUGA utilizará esos datos para tramitar la consulta y contactar con el Usuario.La base jurídica del tratamiento de tales datos se sustenta en el consentimiento del Usuario.
El plazo de conservación de los datos para esta finalidad será un año, salvo que sean aplicables otros plazos.
b. Participación en «Beluga Mentoring Program»: El Usuario puede participar en el programa de tutoría de Beluga, a través de la cumplimentación del formulario establecido a tal efecto. Deberá facilitar sus datos identificativos, así como sus datos profesionales. BELUGA utilizará esos datos para tramitar la solicitud y contactar con el Usuario.La base jurídica del tratamiento de tales datos se sustenta en la ejecución de la relación contractual que BELUGA formaliza con el Usuario que decide participar en el programa.
Sus datos serán tratados mientras el Usuario mantenga su participación en el programa. Posteriormente, los datos serán conservados durante el plazo de dos años hasta su definitiva supresión, salvo que sean aplicables otros plazos.
c. Recursos humanos: El Usuario puede ponerse en contacto con BELUGA, a través del formulario establecido a tal efecto en el Sitio Web, para formar parte de su grupo de lingüistas. Para ello deberá proporcionar sus datos identificativos, así como aquellos referidos a su formación profesional. Tales datos serán utilizados para incluir al Usuario dentro de los procesos de selección de las ofertas de trabajo activas.
La base jurídica del tratamiento de tales datos se sustenta en el consentimiento del Usuario.
El plazo de conservación de los datos será de un año.
En cualquier momento puede revocar su consentimiento a través de los enlaces facilitados o escribiéndonos a privacy@belugalinguistics.com.
d. Newsletter: El Usuario puede, si lo desea, facilitar sus datos identificativos y su dirección de correo electrónico para suscribirse a las novedades, promociones y noticias de BELUGA, para recibir periódicamente comunicaciones en su correo electrónico o dispositivo móvil (en su caso).
La base jurídica del tratamiento de tales datos se sustenta en el consentimiento del Usuario.
Conservaremos los datos mientras permanezca dado de alta en nuestro sistema de envío de newsletter, posteriormente los bloquearemos durante tres años por motivos de prescripción de acciones legales y pasado ese plazo los eliminaremos.
Puede retirar su consentimiento en cualquier momento utilizando los enlaces proporcionados o enviando un correo electrónico a privacy@belugalinguistics.com.
e. Cookies: El Sitio Web dispone de tecnología para la implantación de archivos denominados cookies en el equipo que sea utilizado para el acceso y navegación por el Sitio Web. Las cookies pueden ser bloqueadas o deshabilitadas en cualquier momento a través de las opciones de configuración del navegador. Si desea más información puede consultar nuestra Política de Cookies.
La base jurídica del tratamiento de tales datos se sustenta en el consentimiento del Usuario.
f. Publicidad: Si el Usuario lo autoriza expresamente, BELUGA podrá enviarle publicidad de los servicios y/o promociones disponibles en el Sitio Web, como por ejemplo novedades y/o descuentos entre otros.
La base jurídica del tratamiento de tales datos se sustenta en el consentimiento del Usuario.
El plazo de conservación de los datos será del tiempo que permanezca dado de alta en nuestro sistema para el envío de publicidad y no haya revocado su consentimiento.
Tiene derecho a revocar su consentimiento en cualquier momento utilizando los enlaces proporcionados o enviando un correo electrónico a privacy@belugalinguistics.com
Ejercicio de derechos
Asimismo, el Usuario puede revocar el consentimiento para el tratamiento, haciendo ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, supresión, portabilidad, oposición y limitación al tratamiento, poniéndolo en conocimiento de BELUGA a través de un correo electrónico dirigido a privacy@belugalinguistics.com o indicándolo a la dirección arriba indicada, señalando como asunto “Protección de Datos”. En alguna ocasión especial, podremos solicitar al Usuario que acredite su identidad mediante documento oficial, por ejemplo, para evitar el acceso a sus datos por parte de terceros.
Por último, el Usuario podrá comunicar cualquier modificación por escrito o solicitar la baja, indicándolo en cualquiera de las direcciones facilitadas.
En cualquier momento, el Usuario podrá presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos para hacer valer sus derechos.
Modificación de la Política de privacidad
BELUGA se reserva el derecho de modificar en cualquier momento su política de privacidad, respetando la legislación vigente en materia de protección de datos y previa la debida comunicación a los interesados.
Idioma aplicable a la presente política de privacidad
El idioma aplicable a esta Política de Privacidad es el español. Cualquier versión de la misma en idioma distinto es ofrecida para comodidad del Usuario y para facilitar su comprensión. No obstante, esta Política de Privacidad se regirá siempre por su versión en español.
En caso de contradicción entre la Política de Privacidad en cualquier idioma y su versión en español, prevalecerá la versión en español.