master localization with BUREAU WORKS

• Overview of Bureau Works: Learn the key features and benefits of Bureau Works, and how its context-first platform optimizes localization workflows.
• Account Creation and Dashboard Navigation: Set up your account and get familiar with the dashboard, including essential tools and settings.
• Organizations, Organizational Units, Users, and Groups: Understand how to structure your organization and manage teams efficiently using organizational units, users, and groups.
• Roles and Permissions: Explore how to assign roles and permissions to ensure secure and effective collaboration within your projects.
• Hands-on Activities.
• Q&A and Wrap-Up.

• Creating and Managing Translation Projects: Create translation projects and link glossaries for seamless workflows and quality control.
• Using Translation Memories for Efficiency: Leverage translation memories to reuse content, improve consistency, and reduce translation costs.
• Managing Organizational Units and Projects: Structure your organization with units and link glossaries to projects for streamlined collaboration.
• Linking Glossaries to Organizational Units: Link glossaries to organizational units for consistent terminology across teams and projects.
• Using Tasks Effectively: Assigning tasks and tracking progress.
• Hands-on Activities.
• Q&A and Wrap-Up.

• Machine Translation: Explore how to integrate various Machine Translation (MT) providers with Bureau Works to enhance your translation workflows.
• Price Lists: Learn how to define the rates for each language pair, whether per word or hour. Rates can be applied across various workflow steps, such as Translation, Review, etc. to accurately calculate project costs.
• Content Management: Discover the dashboard's main features that help you track and manage global resources efficiently.
• Quality Control: Obtain detailed insights by language pair, filter and view any translation changes for quality control.
• Hands-on Activities.
• Q&A and Wrap-Up.

• Project Management: Participants will create a live assignment, adding tasks, setting deadlines, and uploading files.
• Advanced Tools: Overview of key advanced features, including Large Scale Connectors and project integration best practices.
• AI Configuration: Learn how to enable AI Data Sharing to connect Bureau Works with OpenAI or Microsoft Azure, integrating AI tools into translation workflows.
• Hands-on Activities.
• Q&A and Wrap-Up.

Accelerate from beginner to advanced level in translation management using a hands-on learning approach. Learn from our qualified project managers who bring years of experience in the translation industry, providing insight into best practices and advanced features of Bureau Works TMS.

It is a training approach in which an instructor guides students through the course content in a structured environment and adapts to the needs of the students by resolving their questions on the spot. 

Of course, our team will be available to answer any questions you may have during the course. In addition, there are support resources available on the platform.

The course offers its greatest benefits if it is conducted live, as it has a hands-on approach with exercises guided by our project managers. However, the sessions will be recorded and you can watch them later if you are unable to attend.

The time zone indicated is Central European Time (CET).

The course will be taught in English, although we are developing it to offer in other languages at a later date.

Yes, at the end of the course you will be able to download a certificate of attendance.

Of course! Once the payment has been made, you will be able to request your invoice.

This training is ideal for people who want to enter the translation industry or for professionals who want to improve their project management skills with specialized knowledge of Bureau Works TMS. We offer custom training for corporate teams.

Yes, the sessions will be recorded and you will be able to view the course again whenever you want.

If you experience any issues with your purchase, please reach out to our customer service team at info@belugalinguistics.com for prompt support. Please note that all payments are processed via our partner platforms (Translastars).